Goliardos con trolley

Ciudadanos de Viena que se encontraban en la estación ferroviaria fueron gratamente sorprendidos por la Orquesta Sinfónica Volksoper con una impresionante flashmob de la opera sinfónica Carmina Burana de Carl Orff, a fin de acercar a la gente este género musical

Rueda de la Fortuna. Codex Buranus. Bayerische Staatsbibliothek
Rueda de la Fortuna. Codex Buranus. Bayerische Staatsbibliothek

 

O Fortuna
velut luna,
statu variabilis,
semper crescis
aut decrescis;
vita detestabilis
nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.

Sors immanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
obumbrata
et velata
michi quoque niteris;
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.

Sors salutis
et virtutis
michi nunc contraria,
est affectus
et defectus
semper in angaria.
Hac in hora
sine mora
corde pulsum tangite;
quod per sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!

Oh Fortuna,
como la luna
variable de estado,
siempre creces
o decreces;
¡Que vida tan detestable!
ahora oprime
después alivia
como un juego,
a la pobreza
y al poder
lo derritió como al hielo.

Suerte monstruosa
y vacía,
tu rueda gira,
perverso,
la salud es vana
siempre se difumina,
sombrío
y velado
también a mí me mortificas;
ahora en el juego
llevo mi espalda desnuda
por tu villanía.

La Suerte en la salud
y en la virtud
está contra mí,
me empuja
y me lastra,
siempre esclavizado.
En esta hora,
sin tardanza,
toca las cuerdas vibrantes,
porque la Suerte
derriba al fuerte,
llorad todos conmigo.

 

La biblioteca de David Bowie

David Bowie Is es la más reciente exposición de la Art Gallery de Ontario, y un destino imprescindible para los amantes de la música, la moda y la cultura pop. Pero los amantes del libro han de prestar también atención, ya que los comisarios de la exposición, que tuvieron que elegir 300 elementos de un total de más de 70.000 del archivo personal de Bowie, vieron que era importante incluir también muchos de los libros que han influido al Duque Blanco.

Photo of David BOWIE

El comisario Geoffrey Marsh describe a Bowie como un ”lector voraz” que tiene la fama de leer ”un libro al día”. Marsh habla del interés de Bowie por la lectura sesuda para superar así las rígidas barreras de clase de la Inglaterra de la posguerra, época en la que Bowie perfeccionó las primeras versiones de su peculiar personalidad musical y cultural.

Y lo mejor de todo es que los comisarios Marsh y Victoria Broackes han publicado una lista de los libros favoritos leídos por Bowie. Así que si alguna vez has querido leer lo mismo que uno de los músicos más influyentes del siglo XX ¡y todavía viene fuerte en el siglo XXI!, debes echar un vistazo a esta lista de excelentes títulos. El elenco muestra su asombrosa profundidad y amplitud de miras, sus gustos y los variados géneros que cultiva, culto del que a su vez él mismo ha sido objeto a lo largo de más de sesenta libros publicados sobre su persona. No cabe  duda de que Bowie es un genio, pero si la hubiera habido, esta lista debería calmar a cualquier crítico.

David-Bowie-The Prestige
David-Bowie-The Prestige

Así que coge cualquiera de estos títulos y ponte a leer –y piensa que, en algún lugar, y en algún momento, David Bowie estuvo haciendo exactamente lo mismo-.

David Bowie Is Se exhibe en la AGO del 25 de septiembre al 27 de noviembre de 2013 . La exposición es una iniciativa del Victoria & Albert Museum de Londres.

Top 100 de los libros más leídos por David Bowie:

The Age of American Unreason, Susan Jacoby, 2008

La maravillosa vida breve de Oscar Wao, Junot Diaz, 2007

The Coast of Utopia (trilogy), Tom Stoppard, 2007

Teenage: The Creation of Youth 1875-1945, Jon Savage, 2007

Falsa identidad, Sarah Waters, 2002

Juicio a Kissinger, Christopher Hitchens, 2001

El gabinete de las maravillas de Mr. Wilson, Lawrence Weschler, 1997

La revolución rusa, la tragedia de un pueblo (1891-1924), Orlando Figes, 1997

The Insult, Rupert Thomson, 1996

Wonder Boys, Michael Chabon, 1995

The Bird Artist, Howard Norman, 1994

Kafka Was The Rage: A Greenwich Village Memoir, Anatole Broyard, 1993

Más allá de la caja brillo: las artes visuales desde las perspectivas posthistóricas, Arthur C. Danto, 1992

Sexual Personae: Arte y decadencia desde Nefertiti a Emily Dickinson, Camille Paglia, 1990

David Bomberg, Richard Cork, 1988

Sweet Soul Music: Rhythm and Blues and the Southern Dream of Freedom, Peter Guralnick, 1986

The Songlines, Bruce Chatwin, 1986

Hawksmoor, Peter Ackroyd, 1985

Nowhere To Run: The Story of Soul Music, Gerri Hirshey, 1984

Nights at the Circus, Angela Carter, 1984

Dinero, Martin Amis, 1984

Ruido de fondo, Don DeLillo, 1984

El loro de Flaubert, Julian Barnes, 1984

The Life and Times of Little Richard, Charles White, 1984

Historia popular del imperio americano, Howard Zinn, 1980

La conjura de los necios, John Kennedy Toole, 1980

Entrevistas con Francis Bacon, David Sylvester, 1980

El cero y el infinito, Arthur Koestler, 1980

Poderes terrenales, Anthony Burgess, 1980

Raw (a ‘graphix magazine’) 1980-91

Viz (magazine) 1979 –

Los evangelios gnósticos, Elaine Pagels, 1979

Metropolitan Life, Fran Lebowitz, 1978

Entre las sábanas, Ian McEwan, 1978

Writers at Work: The Paris Review Interviews, ed. Malcolm Cowley, 1977

El origen de la conciencia en la ruptura de la mente bicameral, Julian Jaynes, 1976

Tales of Beatnik Glory, Ed Saunders, 1975

Mystery Train, Greil Marcus, 1975

Selected Poems, Frank O’Hara, 1974

Before the Deluge: A Portrait of Berlin in the 1920s, Otto Friedrich, 1972

En el castillo de Barbazul, George Steiner, 1971

Octobriana and the Russian Underground, Peter Sadecky, 1971

The Sound of the City: The Rise of Rock and Roll, Charlie Gillete, 1970

The Quest For Christa T, Christa Wolf, 1968

Awopbopaloobop Alopbamboom: The Golden Age of Rock, Nik Cohn, 1968

The Master and Margarita, Mikhail Bulgakov, 1967

Journey into the Whirlwind, Eugenia Ginzburg, 1967

Última salida para Brooklyn, Hubert Selby Jr. , 1966

A sangre fría, Truman Capote, 1965

Ciudad de la noche, John Rechy, 1965

Herzog, Saul Bellow, 1964

Puckoon, Spike Milligan, 1963

The American Way of Death, Jessica Mitford, 1963

El marino que perdió la gracia del mar,, Yukio Mishima, 1963

The Fire Next Time, James Baldwin, 1963

La naranja mecánica, Anthony Burgess, 1962

Inside the Whale and Other Essays, George Orwell, 1962

La plenitud de la señorita Broodie, Muriel Spark, 1961

Private Eye (magazine) 1961 –

On Having No Head: Zen and the Rediscovery of the Obvious, Douglas Harding, 1961

Silence: Lectures and Writing, John Cage, 1961

Strange People, Frank Edwards, 1961

The Divided Self, R. D. Laing, 1960

All The Emperor’s Horses, David Kidd,1960

Billy Liar, Keith Waterhouse, 1959

El gatopardo, Giuseppe Di Lampedusa, 1958

En el camino, Jack Kerouac, 1957

The Hidden Persuaders, Vance Packard, 1957

Un lugar en la cumbre, John Braine, 1957

A Grave for a Dolphin, Alberto Denti di Pirajno, 1956

The Outsider, Colin Wilson, 1956

Lolita, Vladimir Nabokov, 1955

1984, George Orwell, 1948

The Street, Ann Petry, 1946

Black Boy, Richard Wright, 1945

The Portable Dorothy Parker, Dorothy Parker, 1944

El extranjero, Albert Camus, 1942

El día de la langosta, Nathanael West, 1939

The Beano, (comic) 1938 –

El camino a Wigan Pier, George Orwell, 1937

Mr. Norris Changes Trains, Christopher Isherwood, 1935

English Journey, J.B. Priestley, 1934

Infants of the Spring, Wallace Thurman, 1932

El puente, Hart Crane, 1930

Cuerpos viles, Evelyn Waugh, 1930

Mientras agonizo, William Faulkner, 1930

Paralelo 42, John Dos Passos, 1930

Berlin Alexanderplatz, Alfred Döblin, 1929

Passing, Nella Larsen, 1929

El amante de Lady Chatterley, D.H. Lawrence, 1928

El Gran Gatsby, F. Scott Fitzgerald, 1925

La tierra esteril, T.S. Eliot, 1922

BLAST, ed. Wyndham Lewis, 1914-15

McTeague, Frank Norris, 1899

Transcendental Magic, Its Doctrine and Ritual, Eliphas Lévi, 1896

Los Cantos de Maldoror, Lautréamont, 1869

Madame Bovary, Gustave Flaubert, 1856

Zanoni, Edward Bulwer-Lytton, 1842

La Divina Comedia, Dante Alighieri, 1308-1321

La Iliada, Homero, 800 a. C.

David Bowie luciendo una camiseta de la naranja mecánica  de Anthony Burgess (está en la lista) con su viejo amigo, George Underwood (1972)
David Bowie luciendo una camiseta de la naranja mecánica de Anthony Burgess (está en la lista) con su viejo amigo, George Underwood (1972)
 

Où est le bibliothèque?

Flight of the Conchords.  Foux Da Fa Fa :

J: Je voudrais une croissant
J: Je suis enchante
J: Où est le bibliothèque?
J: Voila mon passport
J: Ah, Gerard Depardieu
B + J:Un baguette, ah ha ha, oh oh oh oh
B: Ba Ba ba-ba Bow!
B: Foux da fa fa
Foux da fa fa fa fa
Foux da fa fa
Ah ee ah
B: Foux da fa fa
Foux da fa fa fa fa
Foux da fa fa
Ah ee ah
B: Et maintenant le voyage a la supermarche!
B: Le pamplemousse (grapefruit)
B: Ananas (pineapple)
B: Jus d’orange
B: Boeuf
B: Soup du jour
B: Le camembert
B: Jacque Cousteau
B: Baguettte
J: Mais oui
J: Bon jour
F: Bon jour
J: Bon jour
F: Bon jour, monsieur
J: Bonjour mon petit bureau de change
B: Ca va?
L: Ca va.
B: Ca va?
L: Ca va.
B: Voila – le conversation a la parc.
B: Ou est le livre?
J: A la bibliothèque
B: Et le musique dance?
J: Et le discotheque.
B: Et le discotheque
J: C’est ci, baby!
J: Un, deux, trois, quatre
B: Ba ba ba-ba bow!
All: Foux da fa fa
Foux da fa fa fa fa
Foux da fa fa
Ah ee ah
Foux da fa fa
Foux da fa fa fa fa
Foux da fa fa
Ah ee ah
F: Ou est le piscine?
J: Pardon moi?
F: Ou’est le piscine?
J: …Uh…
F: Splish splash
J: …Uh…
F: Eh…
J: Je ne comprends pas.
F: Parlez-vous le francais?
J: Eh?
F: Eh? Parlez-vous le francais?
J: Uh ….No.
F: Hmmm.
B: Foux da fa fa
Foux da fa fa fa fa
Foux da fa fa
Ah ee ah
Ba ba ba-ba bow!

Jarvis Cocker, ese maravilloso moroso

Jarvis Cocker, cantante de PULP, a sus 48 años ha devuelto por fin un libro a su biblioteca escolar, 30 años después. Fue durante una visita a la misma en Sheffield, Inglaterra (03/10/2011).

“Me lo llevo”

Jarvis Cocker, líder de Pulp y editor en Large Faber, lanza su nuevo libro de canciones: Madre, hermano, amante (Mother, brother, lover). Para la ocasión, y para hacer un video promocional ingenioso, Cocker acudió por sorpresa a su escuela secundaria en Sheffield, lugar del primer concierto en vivo de Pulp. Allí, ante una asamblea estudiantil, Cocker compartió sus experiencias vitales y tocó algunas versiones acústicas, incluyendo la primera canción que escribió, “Shakespeare Rock”, y “Babies”. También aprovechó la oportunidad para devolver unos libros de la biblioteca atrasados… afortunadamente, la bibliotecaria no le puso multa alguna.

Dijo: “Este mismo auditorio escolar fue testigo del estreno de PULP en marzo de 1980. Las entradas costaban 20 peniques prometiendo 30 minutos de Pulp en vivo, una relación calidad-precio imbatible” .

“Sólo cuando años más tarde me mudé a Londres me di cuenta de que lo que había experimentado en Sheffield no era tan “common“, sino que era interesante, y quise escribir sobre ello porque tenía miedo a olvidarme con lo que habría de venir más adelante”.

“He traído un libro que nunca devolví a la biblioteca escolar después de tantos años: Nine Modern Poets.”

Vía:

The Sun

NME

COS

Helena Bonham Carter, bibliotecaria, de la mano de Rufus Wainwright

Un Rufus Wainwright, con personalidad múltiple (triple) perturba la mente de una bibliotecaria prototípica, con moño y gafas años 50, interpretada por la actriz Helena Bonham Carter, en el video de “Out of the Game“, la canción principal y primer sencillo del nuevo álbum de Wainwright. Vedlo a continuación.

Helena Bonham Carter, metida en el papel, con el imprescindible catálogo de fichas a su espalda. Mi amiga Sonia da en el clavo al compararla con la ya archiconocida bibliotecaria “pelín” amargada de Signatura 400, que también se obsesiona con cierto usuario “de interés”.

“Arde la biblioteca”. Fragmentos de “Don Quijote de la Mancha: Romances y Música”

Desde este humilde blog, un pequeño homenaje a la malograda soprano Montserrat Figueras y a su viudo, el genial violagambista Jordi Savall.

“Jordi Savall, al frente de Hespèrion XXI, de La Capella Reial de Catalunya y de un fantástico elenco de solistas encabezados, cómo no, por la gran Montserrat Figueras, nos traslada al núcleo de la obra de Cervantes, al corazón y a la entraña poética e intemporal del Quijote, allá donde las palabras se amalgaman con la música, con la emoción más profunda, con el espíritu”.

“Por doquier se canta en el Quijote, en especial esos romances viejos que a comienzos del siglo XVII seguían gozando de enorme popularidad entre todas las gentes, pero también algunos romances nuevos, unos cuantos de ellos compuestos por un Alonso Quijano que se precia por lo demás de ser un avezado tañedor de vihuela. Pues bien, son estos romances, a la vez que una muestra de pavanas, gallardas y chaconas, canciones, seguidillas y folías, amén de diversas piezas instrumentales, los que Savall y los suyos recuperan con exquisita delicadeza y gracia”.

“Una gran mayoría de estas músicas se ha conservado en cancioneros y tratados de época; otras veces, sin embargo, han podido restaurarse a partir de informaciones sobre melodía y armonía contenidas en las notaciones de vihuelistas, como es el caso por ejemplo de los espléndidos romances de Don Beltrán o del Conde Claros. “En aquellas circunstancias en que no se había transmitido la música, por no haber referencia histórica o por ser romances compuestos por Cervantes, se ha recurrido a las técnicas de ”contrafacta” tan habituales en aquella época, eligiéndose pues las melodías del mismo periodo ”más apropiadas y correspondientes al mismo carácter y métrica poética”, interpretadas siempre con los instrumentos descritos, como la vihuela, el arpa o el rabel. Se nos brinda así un excelso programa que reúne autores anónimos y nombres bien conocidos como Luys de Narváez, Luys Milán, Alonso Mudarra, Diego Pisador, Juan Vasquez, Francisco Peñalosa o Enríquez de Valderrábano, entre otros, es decir, la plana mayor de la creación musical de la España del Siglo de Oro. Un programa, por cierto, que se despliega con singular coherencia dramática gracias a las intervenciones (con delicioso acompañamiento instrumental) de un narrador que lee fragmentos bien seleccionados del Quijote, adaptados por Manuel Forcano, que de algún modo sirven de presentación a las piezas al tiempo que las sitúa de forma idónea dentro de un espacio musical que va avanzando según las etapas del relato cervantino”.

Stephanie Marshall [Diverdi.com]

Diferencias sobre guárdame las vacas. Luys de Narváez

Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616). Don Quijote de la Mancha [Recurso electrónico]  :romances y músicas / Miguel de Cervantes Saavedra.–  Madrid : Alia Vox, 2005.—- (Raíces & Memoria ; 4).

IV. ARDE LA BIBLIOTECA Capítulos V-VI: Del donoso y grande escrutinio que el cura y el barbero hicieron en la libreria.
13. Diferencias sobre guárdame las vacas Luys de Narváez 2’23
Recitado: “Entraron el ama…”
14. Romance de Don Beltrán: Los Doce Pares… Juan Vasquez 8’18
15. Recitado: “Por tomar muchos juntos…” 0’37
16. Adoramus te Domine (órgano) Anónimo (CMM 4) 2’41
Tirant lo Blanc: “Oh, sacratíssima Trinitat…” Joanot Martorell

The Rock and Roll Public Library

Una exposición titulada The Rock and Roll Public Library abre sus puertas hoy 9 de marzo en Londres. La Subway Gallery mostrará más de 10.000 objetos de la colección personal de libros, videos y demás memorabilia del guitarrista Mick Jones, según el Hampstead and Highgate Express.

MickJoneswebsizedbyPennieSmith Clash Guitarist Hopes to Found Rock Library

Paul Simonon, foto de Penny Smith que sirvió de portada al legendario

London Calling (1979)

Por el momento, la exposición sólo dura hasta finales de marzo, según Sabotage Times, que también ofrece un slideshow de la colección multimedia. Sin embargo, Jones dice que está buscando un lugar para convertirlo en una biblioteca de préstamo permanente.

Dice Jones, “Con el cierre de muchas bibliotecas en estos tiempos, sería genial abrir un tipo totalmente nuevo de la biblioteca, que pueda ser utilizado como un recurso educativo real para mostrar la historia de nuestro tiempo”.

Vía:

Library Journal

Telegraph.co.uk

He aquí a Mick Jones, de The Clash, cantando “Train in Vain” en otra presentación previa de la exposición en una biblioteca pública (2009).

El lugar no es tan grande. La melena no tan completa. El ritmo no es tan duro. Pero la canción sigue siendo la misma. Gracias a Metafilter para encontrar el concierto. Otras canciones que se interpretaron ese día fueron Should I Stay or Should I Go? y Stay Free.

Vía:

Open Culture

El País